¥È¥Ã¥× ¤½¤Î¾OAµ¡´ï¡¢Å¹ÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉÊ ¤½¤Î¾OAµ¡´ï¡¢Å¹ÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉÊ Å¹ÊÞÍÑÉʤäÆÃ¼ì¤Êµ¡³£¤â¼è°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤½¤Î¾¤ÎOAµ¡´ï¡¢Å¹ÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉʤΰìÍ÷¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£ ¶È̳ÍÑ¥Õ¥¡¥¯¥¹¡¢¥¹¥¥ã¥Ê¡¼¡¢¥é¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼¤È¤¤¤Ã¤¿OAµ¡´ï¤«¤é¡¢ ·ôÇ䵡¡Êȯ·ôµ¡¡Ë¤äÄàÁ¬µ¡¡Ê¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ë¡¢¶õµ¤À¶¾ôµ¡¡¢ºÊñµ¡´ï¤Ê¤É¤ÎŹÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉÊ¡¢ ³Æ¼ï¾ÃÌ×ÉʤޤÇÉý¹¤¯¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãæ¸Å¾¦ÉʤÏÁ´ÉÊÀ°È÷ºÑ¤ß¤ÎÀµ¾ïưºîÉʤΤߤòÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃíÌÜÆÃ½¸ LED PURE AH2ÆÃ½¸ ¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é LED PURE AM1ÆÃ½¸ ¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é ¤ª¤¹¤¹¤áÃæ¸Å¼«Æ°Àº»»µ¡ ¾ÜºÙ¤Ï¥³¥Á¥é ¤½¤Î¾OAµ¡´ï¡¢²ÈÅÅ¡¢»¨²ß¡¢Å¹ÊÞÍÑÉÊ ´ØÏ¢¥«¥Æ¥´¥ê À½ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤éÁª¤Ö ¾õÂÖ¤«¤éÁª¤Ö ŹÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉÊ ÄàÁ¬µ¡´ï(Ãæ¸Å) ·ôÇ䵡(Ãæ¸Å) ¥é¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼(¿·ÉÊ) À½Ëܵ¡(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»ö̳ÍÑÉÊ ²ÈÅÅ¡¦»¨²ß ¶õµ¤À¶¾ôµ¡(¿·ÉÊ) ºÊñµ¡´ï(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»¨²ß(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾OAµ¡´ï ¥Õ¥¡¥¯¥¹(Ãæ¸Å) ¥¹¥¥ã¥Ê¡¼(Ãæ¸Å) ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼(Ãæ¸Å) Ãú¹çµ¡(Ãæ¸Å) »æÀޤ굡(Ãæ¸Å) ¿·ÉÊ ¥é¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼(¿·ÉÊ) À½Ëܵ¡(¿·ÉÊ) ¶õµ¤À¶¾ôµ¡(¿·ÉÊ) ºÊñµ¡´ï(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»¨²ß(¿·ÉÊ) Ãæ¸Å ÄàÁ¬µ¡´ï(Ãæ¸Å) ·ôÇ䵡(Ãæ¸Å) ¥¹¥¥ã¥Ê¡¼(Ãæ¸Å) ¥Õ¥¡¥¯¥¹(Ãæ¸Å) ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼(Ãæ¸Å) Ãú¹çµ¡(Ãæ¸Å) »æÀޤ굡(Ãæ¸Å) ¤½¤Î¾»ö̳ÍÑÉÊ Ãæ¸ÅOAµ¡´ï¤ÎÉʼÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ QUALITY ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢¾¦ÉʾõÂÖ¤ÎÌܰ¤ȤʤëÉʼÁ´ð½à¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉÊÁª¤Ó¤Î»²¹Í¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÉʼÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤ß¤ë ¤½¤Î¾OAµ¡´ï¡¢Å¹ÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉʰìÍ÷ ITEM LIST °Â¤¤½ç¤ËʤÓÂØ¤¨ ¾¦ÉÊ¿ô Á´121·ï ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-380BL-H RAD-380BL 2021ǯÀ½ ¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT-300 ¥·¥ê¡¼¥º ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼ GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ß¹Å²ßÂбþ ¸°°ì¼°Í¤ê¡Û¸½¹Ôµ¡ £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 RT380 ¡ï143,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È5¸Ä ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·»æÊ¾¡¢¿·500±ßÂбþºÑ¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»¥ ¿·500±ß¹Å²ßÂбþºÑ¤ß ¼Ç±º¼«Èε¡¡ÊSHIBAURA¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 KC-BX30NN2¡Ê¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ 51¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å ¡ï660,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¼°±Õ¾½²èÌ̤ÇÁàºîÀ¤¬¹â¤¯¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ä²Á³Ê¤Ê¤É¤¬´Êñ¤ËÀßÄê²Äǽ¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 51 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ GLORY ¼«Æ°·ôÇ䵡 ȯ·ôµ¡ ·ô¿¦¿Í VT-B20-F(²°ÆâÍÑ ¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ 48¸ýºÂ 2023ǯÀ½¡ËÃæ¸Å ¡ï396,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä 2023ǯÀ½¤Î¶Ë¾åÉʤÇ2024ǯȯ¹Ô¤Î¿·»¥¤ä¿·500±ß¹Å²ß¤ËÂбþºÑ¤ß ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 48 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ¼Ç±º¼«Èε¡¡ÊSHIBAURA¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 KB-272EX¡Ê¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾Âбþ 48¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å ¡ï550,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ÍÑ»æÀÚ¤ì¤òËɤ°¥í¡¼¥ë»æ¥ª¡¼¥È¥Á¥§¥ó¥¸µ¡Ç½ÅëºÜ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 48 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300 RAD-300 RT-300 GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ ¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï396,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È3¸Ä ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥á¡¼¥«¡¼Íͤˤè¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-380BL-H RAD-380BL 2021ǯÀ½ ¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT-300 ¥·¥ê¡¼¥º ¹õ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥«¥é¡¼ GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ß¹Å²ßÂбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ ¿·»æÊ¾Âбþ²Äǽ¡Û ¸½¹Ôµ¡ £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 RT380 ¡ï363,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·»æÊ¾¡¢¿·500±ßÂбþºÑ¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-380BL RAD-380BL ¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ ¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT-300 ¥·¥ê¡¼¥º ¹õ ¼«Æ°Àº»»µ¡ GLORY ¡Ú¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ß¹Å²ßÂбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û ¸½¹Ôµ¡ £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 RT380 ¡ï352,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È5¸Ä ¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ¤Ç¤¹¡ª ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·»æÊ¾¡¢¿·500±ßÂбþºÑ¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300-H RAD-300 GLORY ¥«¥Ð¡¼MD-300UC¡¦¥É¥í¥ï¡¼ÉÕ° ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ 2021ǯÀ½ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï374,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ÍýÁÛ²Ê³Ø ¹â®¥«¥é¡¼¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ¥ª¥ë¥Õ¥£¥¹ FW5230 ¶ ¡ÚÃæ¸Å/²áµî»ÈÍÑËç¿ô320,915Ëç/¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥ê¥ó¥ÈÂбþ/¥Õ¥ë¥«¥é¡¼°õºþ/¥Á¥é¥·¡Û ¡ï990,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä LANÀܳ¤ËÂбþ¤·¥Ñ¥½¥³¥ó¤«¤é´Êñ¤Ë°õºþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜÀǽ A3 ¥Õ¥ë¥«¥é¡¼ LAN ξÌÌÂбþ °õºþ®ÅÙ 32¡Á120Ë硿ʬ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ÍýÁÛ²Ê³Ø ¹â®¥«¥é¡¼¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ¥ª¥ë¥Õ¥£¥¹ FT5231¡Ú¸½¹Ôµ¡¼ï/Ãæ¸Å/Êݼé²Ä/²áµî»ÈÍÑËç¿ô5,840Ëç/¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥ê¥ó¥ÈÂбþ/¥Õ¥ë¥«¥é¡¼°õºþ/¥Á¥é¥·¡Û ¡ï1,100,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¸½¹Ôµ¡¼ï¡ª¥È¡¼¥¿¥ë5,840Ëç ¶Ë¤á¤Æ¾¯¤Ê¤¤Ëç¿ô¤Ç¤¹¡ªLANÀܳ¤ËÂбþ¤·¥Ñ¥½¥³¥ó¤«¤é´Êñ¤Ë°õºþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ´ðËÜÀǽ A3 ¥Õ¥ë¥«¥é¡¼ LAN ξÌÌÂбþ °õºþ®ÅÙ 32¡Á120Ë硿ʬ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼¡ÊGLORY¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 ·ô¿¦¿Í VT-G21M-F ¡ÊVT-G20M ²°ÆâÍÑ 56¸ýºÂ ¿·500±ß ¿·»æÊ¾Âбþ ¹â³Û»æÊ¾Âбþ¡ËÃæ¸Å ¡ï770,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä 2024ǯÀ½¤Î¶Ë¾åÉÊ¡ªÁàºîÀ¤¬¹â¤¤¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤Î¥«¥é¡¼±Õ¾½ÅëºÜ¤Ç¤«¤ó¤¿¤óÁàºî¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 56¸ýºÂ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¼Ç±º¼«Èε¡ / SHIBAURA ¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¼°·ôÇ䵡 KC-TX30NN (²°ÆâÍÑ ¹â³Û»æÊ¾Âбþ ¿·500±ß¡¦¿·»æÊ¾ÂбþºÑ °ì¥ö·î¤ÎưºîÊݾÚͤê¡ËÃæ¸Å ¡ï594,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¿·500±ß¡¦¿·»¥»ÈÍѲÄǽ¤Ê±Õ¾½¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¼°·ôÇ䵡 ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥×¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô - ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 BT-L252B¡Ê¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ 42¸ýºÂ ¹â³Û»æÊ¾ ¿·»æÊ¾ ¿·500±ßÂбþºÑ ¿©·ô ÍøÍÑ·ô¡ËÃæ¸Å ¡ï495,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¹â³Û»æÊ¾Âбþµ¡¼ï¤Ç¿·500±ß¤È¿·»æÊ¾¤ËÂбþºÑ¡ªÀ°È÷ºÑ¤Ç·ôÌ̤ȲÁ³Ê¤òÀßÄꤹ¤ì¤Ð¤¹¤°¤Ë»ÈÍѲÄǽ¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 42 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾ ¿·500±ß¹Å²ßÂбþ NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 ȯ·ôµ¡ BT-e212-E¡Ê²°ÆâÍÑ ¹â³Û»æÊ¾Âбþ 35¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å ¡ï388,300¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¿·500±ß¹Å²ß¡¢¿·»æÊ¾»ÈÍѲÄǽ¡ª ¹â³Û»æÊ¾¤âÂбþ¤Ç¡¢Î¾Âؤ¤¤é¤º¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥×¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 35 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ GLORY ¼«Æ°·ôÇ䵡 ȯ·ôµ¡ VT-G20M ·ô¿¦¿Í¡Ê¹â³Û»æÊ¾Âбþ 64¸ýºÂ¡ËÃæ¸Å ¡ï231,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ USB¥á¥â¥ê¡¼¤ò»È¤¤PC¤Ç¤ÎÇä¾å¥Ç¡¼¥¿¤Î´ÉÍý¤â²Äǽ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ - ¿·500±ß - ¸ýºÂ¿ô 64 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë EPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-60000 / USB ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï77,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-60000 Windows XP¡Á11/MacOS10.5.8¡ÁÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á4,800dpi(1dpi¹ï¤ß)¡¢7,200dpi¡¢9600dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë EPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-60000 /¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï82,500¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-60000 Windows XP¡Á11/MacOS10.5.8¡Á¤ÎÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á4,800dpi(1dpi¹ï¤ß)¡¢7,200dpi¡¢9600dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë OKI C941dn¡¡¥«¥é¡¼¥ì¡¼¥¶¡¼¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ 5¿§°õºþ¤ËÂбþ¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë ¡Úºë¶Ìȯ/Ä̾ïÉÊ/¥È¡¼¥¿¥ë344,714Ëç/A3Âбþ/¥Õ¥ë¥«¥é¡¼/Ãæ¸Å¡Û ¡ï495,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä OKI C941dn 5¿§°õºþ¤ËÂбþ¤·¤¿¥Õ¥é¥Ã¥°¥·¥Ã¥×¥â¥Ç¥ë¡ª ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ ξÌÌÂбþ ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ USB LAN ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 ¿©·ôµ¡ BT-L250B¡Ê²°ÆâÍÑ ¿øÃÖ·¿ ¿·500±ß/¿·»æÊ¾Âбþ 64¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å¡ÚÂçºåȯ¡Û ¡ï308,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþºÑ¤ß ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 64 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼¡ÊGLORY¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 ·ô¿¦¿Í VT-B20-F¡Ê¿øÃÖ·¿ ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ 8¸ýºÂ 2024ǯÀ½¡ËÃæ¸Å¡ÚÂçºåȯ¡Û ¡ï330,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ 2024ǯÀ½¤Ç»ÈÍÑÉÑÅÙ¤¬¾¯¤Ê¤¤¿·»æÊ¾»ÈÍѲÄǽ¤ÊÃæ¸Å·ôÇ䵡 ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 8 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¼Ç±º KC-TX30NN ¿·500±ßÂбþ ·ôÇ䵡 SHIBAURA ¹â³Û»æÊ¾Âбþ Ãæ¸Å ¿©·ôµ¡ ¡Ú2019ǯÀ½¡Û¡ÚÂçºåȯ¡Û ¡ï308,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ 27¥¤¥ó¥Á¤ÎÂç²èÌ̤ǥܥ¿¥ó¤ä¾¦ÉʤòÂ礤¯¸«¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ - ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô ºÇÂç9999 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¡Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡Û¥à¥é¥Æ¥Ã¥¯ / muratec V-787 2ÃÊ¥«¥»¥Ã¥È ¶È̳ÍÑÂî¾å¥Õ¥¡¥¯¥¹Ê£¹çµ¡/ÉáÄÌ»æ¥ì¡¼¥¶¡¼FAX/A3Á÷¿®B4¼õ¿®(Ãæ¸Å) ¡ï74,800¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¥¹¥â¡¼¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹¸þ¤±¥Õ¥¡¥¯¥¹ ´ðËÜÀǽ ¥â¥Î¥¯¥í ¥³¥Ô¡¼ FAX ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ °õºþ®ÅÙ18Ëç/ʬ¡ÊA4¥è¥³¡Ë ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡ªEPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¶È̳¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-531 ¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥â¥Ç¥ë ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï33,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-531 Windows XP¡Á11/MacOS10.6.x¡ÁÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á1,200dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë CANON / ¥¥ã¥Î¥ó ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DR-G2140 Áí¥¹¥¥ã¥ó¿ô23,823 ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï275,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä Í¥¤ì¤¿ÈÂÁ÷Àǽ¡¢¹â®¡¦¹â²è¼Á¥¹¥¥ã¥ó¤Ç¶È̳¤ÎÀ¸»ºÀ¤ò¹â¤á¤ë¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ¹â®¥¹¥¥ã¥ó¡¡A3¡¢ÊÒÌÌ140Ëç/ʬ¡¢Î¾ÌÌ280Ëç/ʬ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë GLORY »æÊ¾·×¿ôµ¡ GFS-20 ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ Ãæ¸Å ÅþÃå¸å°ì¥ö·î¤ÎưºîÊݾÚͤê¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡ÚÂçºåȯ¡Û ¡ï88,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È3¸Ä ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ ưºî³ÎǧºÑ¤ß ¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤â°Â¿´¤Î1¥ö·îÊݾÚÉÕ ´ðËÜÀǽ ¶â¼ï¤´¤È¤ÎÆâÌõ³Îǧ²Äǽ¡ª ¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥Ü¥Ç¥£¡¼¤Ë½¼¼Âµ¡Ç½¡ª ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë CANON / ¥¥ã¥Î¥ó ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DR-G2110 ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï198,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ »Ä¤ê¤¢¤È1¸Ä Í¥¤ì¤¿ÈÂÁ÷Àǽ¡¢¹â®¡¦¹â²è¼Á¥¹¥¥ã¥ó¤Ç¶È̳¤ÎÀ¸»ºÀ¤ò¹â¤á¤ë¥Ï¥¤¥¨¥ó¥É¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ¹â®¥¹¥¥ã¥ó¡¡A3¡¢ÊÒÌÌ140Ëç/ʬ¡¢Î¾ÌÌ280Ëç/ʬ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ GLORY ¼«Æ°·ôÇ䵡 VT-T20V-S¡Ê¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¼° ¿·¹Å²ß¡¦¿·»æÊ¾Âбþ¡ËÃæ¸Å ¡ï495,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ 22¥¤¥ó¥Á¥ï¥¤¥É¥«¥é¡¼¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ë¤òºÎÍÑ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô ºÇÂç999 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾ ¿·500±ßÂбþ NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹ ¼«Æ°·ôÇ䵡 BT-L250B¡Ê¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ 44ºÂ 2020ǯÀ½¡ËÃæ¸Å ¡ï249,700¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¸ÂÄêÆÃ²ÁÉÊ¡ª¿·»æÊ¾ÂбþºÑ¤Î¶Ë¾åÉÊ¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 44 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë EPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-50000¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï66,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-50000 Windows XP¡Á11/MacOS10.5.8¡ÁÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á4,800dpi(1dpi¹ï¤ß)¡¢7,200dpi¡¢9600dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ GLORY ¼«Æ°·ôÇ䵡 ·ô¿¦¿Í VT-S20-F¡Ê²°ÆâÍÑ Âî¾å·¿ 18¸ýºÂ 2024ǯÀ½¡ËÃæ¸Å¡Ê»ÈÍÑ´¶¤Î¤Ê¤¤¤Û¤Ü¿·ÉÊ¡Ë ¡ï385,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¿·ÉʤÈÂ纹¤Ê¤¤¶Ë¾åÉʤǿ·»¥ÂбþºÑ¤ÎÂî¾å·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡ªÂç·¿¥Ü¥¿¥ó2¸Ä¡¢É¸½à¥Ü¥¿¥ó16¸Ä ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× Âî¾å·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 18 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾ ¿·500±ßÂбþ ¼Ç±º¼«Èε¡¡ÊSHIBAURA¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 KB-172NNS¡Ê¿øÃÖ¤·¿ 72¸ýºÂ ¥À¥Ö¥ë¥í¡¼¥ëÂбþ¡ËÃæ¸Å ¡ï330,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì 2021ǯÀ½¡¢»ÈÍÑ´¶¤ÎÇö¤¤Ãæ¸ÅÈþÉÊ¡ª¥Ñ¡¼¥Ä¸ò´¹ºÑ¤Ç¡¢¿·500±ß¡¢¿·»æÊ¾¤É¤Á¤é¤âÂбþ¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 72 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ GLORY ¼«Æ°·ôÇ䵡 ·ô¿¦¿Í VT-S20-F¡Ê²°ÆâÍÑ Âî¾å·¿ 20¸ýºÂ 2024ǯÀ½¡ËÃæ¸Å¡Ê»ÈÍÑ´¶¤Î¤Ê¤¤¤Û¤Ü¿·ÉÊ¡Ë ¡ï379,500¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¿·ÉʤÈÂ纹¤Ê¤¤¶Ë¾åÉʤǿ·»¥ÂбþºÑ¤ÎÂî¾å·¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¥µ¥¤¥º¡ªÃæ·¿¥Ü¥¿¥ó4¸Ä¡¢É¸½à¥Ü¥¿¥ó16¸Ä ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× Âî¾å·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 20 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 ȯ·ôµ¡ BT-e212-E¡Ê¹â³Û»æÊ¾¡¦¿·500±ß/¿·»æÊ¾Âбþ 40¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å ¡ï399,300¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¥Ü¥¿¥ó¿ô40¸ýºÂ¡ª¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¿¤¤°û¿©Å¹¤ä»ÜÀߤˤª¤¹¤¹¤á ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥×¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 40 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾ ¿·500±ßÂбþ ¥°¥í¡¼¥ê¡¼(GLORY) ¼«Æ°·ôÇ䵡 VT-S20 ·ô¿¦¿Í¡Ê²°ÆâÍÑ Âî¾å·¿ 24¸ýºÂ¡ËÂçºåȯ Ãæ¸Å ¡ï299,200¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ ±ü¹Ô¤¤ï¤º¤«250mm¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÂî¾å·¿ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× Âî¾å·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 24 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ¼Ç±º¼«Èε¡ SHIBAURA ·ôÇ䵡 KC-BX30VNM2(²°ÆâÍÑ ¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ 39¸ýºÂ ¡ËÃæ¸Å ¡ï572,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¿·500±ß¡¦¿·»¥ÂбþºÑ¤ß ¹â³Û»æÊ¾¡Ê1Ëü±ß¡¢5Àé±ß¡ËÂбþµ¡¼ïÁàºîÀ¤Î¹â¤¤±Õ¾½¥¿¥Ã¥Á¥Ñ¥Í¥ëÅëºÜ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥×¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ Âбþ ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 39 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 BT-L250B¡Ê¿øÃÖ·¿ ²°ÆâÍÑ 64¸ýºÂ ¿·»æÊ¾Âбþ ¿·500Âбþ¡Ë Ãæ¸Å¡ÚÂçºåȯ¡Û ¡ï297,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ 2024ǯ¤Î¿·»æÊ¾¡Ê1,000±ß»¥¡Ë¤ËÂбþ¤·¤¿¼«Æ°·ôÇ䵡 ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 64 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë NEC¥Þ¥°¥Ê¥¹¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º ¼«Æ°·ôÇ䵡 BT-L250B¡Ê¿·500±ßÂбþ ²°ÆâÍÑ 64¸ýºÂ¡Ë Ãæ¸Å ¡ï143,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¼è°·Å¹¡§Âçºå»ÙŹ ºÇÂç64¸ýºÂ¥Õ¥ê¡¼¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤¬²Äǽ ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ - ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 64 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-N300 RAD-N300 GLORY ¥«¥Ð¡¼ÉÕ° ¼«Æ°Àº»»µ¡ 2023ǯÀ½ RT-300¡Ú¸½¹Ô¥â¥Ç¥ë ¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï495,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ÎÉÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300-H RAD-300 RT-300 GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡ 2021ǯÀ½¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ ¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï407,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥á¡¼¥«¡¼Íͤˤè¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300 RAD-300 GLORY ¥«¥Ð¡¼MD-300UCÉÕ° ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï363,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300-H RAD-300 RT-300 GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡ 2021ǯÀ½¡Ú¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï363,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¡Ṳ́»ÈÍÑÉʡۥ°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300-H RAD-300 RT-300 GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡ 2021ǯÀ½¡Ú¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ ̤»ÈÍÑÉÊ ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï462,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì RT-300-H¡¦RAD-300¡¡Ì¤»ÈÍÑÉʤΥ»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡ª ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-380 RAD-380 ¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤȤ·¤Æ¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT-300 ¥·¥ê¡¼¥º GLORY ¼«Æ°Àº»»µ¡¡Ú¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ß¹Å²ßÂбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ ¿·»æÊ¾Âбþ²Äǽ¡Û¸½¹Ôµ¡ £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 RT380 ¡ï286,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·»æÊ¾¡¢¿·500±ßÂбþºÑ¤Ç¤¹¡£ Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼ ¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡ RT-300-H RAD-300 RT-300 GLORY ¥«¥Ð¡¼MD-300UC¡¦¥É¥í¥ï¡¼ÉÕ° ¼«Æ°Àº»»µ¡ 2021ǯÀ½¡Ú¥á¡¼¥«¡¼ÅÀ¸¡ºÑ ¿·500±ß¹Å²ß¡¦2024ǯȯ¹Ô¿·»æÊ¾Âбþ ¸°°ì¼°Í¤ê ưºî³ÎǧºÑ¡Û £±¥ö·îÊÝ¾Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ Ãæ¸Å ¤Ä¤êÁ¬µ¡ RT300 ¡ï407,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ºÇÂç¼ê¥á¡¼¥«¡¼GLORYÀ½¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¡ª ¿·500±ß¹Å²ß¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢2024ǯȯ¹Ô¤Î¡Ø¿·»æÊ¾¡Ù¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¥á¡¼¥«¡¼Íͤˤè¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈºÑ¤ß¤Ç¤¹¡ª Ä̾ï¤Î¼«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¥»¥ë¥Õ·èºÑÍѤμ«Æ°ÄàÁ¬µ¡¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Á¤é¤Ç¤â»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡ª¡ªÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¡ª¡Ê²Æì¡¦Î¥Å硦¤½¤Î¾Ãϰè¤ò½ü¤¯¡Ë ´ðËÜÀǽ ¿·500±ßÂбþ ¿·»æÊ¾Âбþ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¡Ú Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¡Û¥à¥é¥Æ¥Ã¥¯ / muratec V-785 1ÃÊ¥«¥»¥Ã¥È ¶È̳ÍÑÂî¾å¥Õ¥¡¥¯¥¹Ê£¹çµ¡/ÉáÄÌ»æ¥ì¡¼¥¶¡¼FAX/A3Á÷¿®B4¼õ¿®(Ãæ¸Å) ¡ï64,500¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¥¹¥â¡¼¥ë¥ª¥Õ¥£¥¹¸þ¤±¥Õ¥¡¥¯¥¹ ´ðËÜÀǽ ¥â¥Î¥¯¥í ¥³¥Ô¡¼ FAX ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ ¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ °õºþ®ÅÙ18Ëç/ʬ¡ÊA4¥è¥³¡Ë ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë KS-Digital / C8-Reference ¥Ú¥¢ ¥â¥Ë¥¿¡¼¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼ (Ʊ¼´2WAY ¥¢¥ó¥×Æâ¢ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥â¥Ë¥¿¡¼ ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼ ¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ÊüÁ÷¶É ¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó ¥Ý¥¹¥×¥í ¥Û¡¼¥à¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª)¡ÚÃæ¸Å Á÷ÎÁ̵ÎÁ °ì¥ö·îÊÝ¾Ú¡Û ¡ï297,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì Æ°ºî¥Æ¥¹¥ÈÎɹ¥ Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¥°¥í¡¼¥ê¡¼¡ÊGLORY¡Ë¼«Æ°·ôÇ䵡 ·ô¿¦¿Í VT-B20¡Ê¸½¹Ô·¿ ¿ø¤¨ÃÖ¤·¿ ¿·»æÊ¾/¿·500±ßÂбþ 58¸ýºÂ Âç·¿¥Ü¥¿¥ó2¸Ä ÀßÄêÍÑ¥½¥Õ¥ÈÉÕ¡ËÃæ¸Å ¡ï349,800¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì À°È÷ºÑ¡¦¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°ºÑ¤Î¶Ë¾åÉÊ¡ª¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÇÀßÄê¤Ç¤¤ëÀìÍѤΥ½¥Õ¥ÈÉդʤΤǡ¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ë°ÍÍꤷ¤Ê¤¯¤Æ¤â±¿ÍѤ¬²Äǽ¡ª ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 58 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë ¼Ç±º¼«Èε¡ SHIBAURA ¼«Æ°·ôÇ䵡 KT-X130NN¡Ê²°ÆâÍÑ 18¸ýºÂ ¿·»æÊ¾¡¦¿·500±ßÂбþ ÀìÍѲÍÂæÉÕ¡ËÃæ¸Å ¡ï339,900¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¿·»æÊ¾ÂбþºÑ¤Ç¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ËÀßÃ֤Ǥ¤ë¿ø¤¨ÃÖ¤·¿¡Ê²ÍÂæ¤ò³°¤»¤ÐÂî¾å·¿¤È¤·¤Æ»ÈÍѲÄǽ¡Ë ´ðËÜÀǽ ¥¿¥¤¥× ¿øÃÖ¤·¿ ¹â³Û»æÊ¾ - ¿·»æÊ¾ Âбþ ¿·500±ß Âбþ ¸ýºÂ¿ô 18 ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë EPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-60000 / USB ¡Ú³«ÉõºÑ̤»ÈÍÑÉÊ¡Û ¡ï165,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ ¶Ë¾åÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-60000 Windows XP¡Á10/MacOS10.5.8¡ÁÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ USB ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á4,800dpi(1dpi¹ï¤ß)¡¢7,200dpi¡¢9600dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë EPSON/¥¨¥×¥½¥ó ¥Õ¥é¥Ã¥È¥Ù¥Ã¥È¥¹¥¥ã¥Ê¡¼ DS-70000 ¡ÚÃæ¸Å¡Û ¡ï88,000¡ÊÀǹþ¡Ë ÉʼÁ Ä̾ïÉÊ Çä¤êÀÚ¤ì ¥¨¥×¥½¥ó¥«¥é¡¼¥¹¥¥ã¥Ê¡¼DS-70000 Windows XP¡Á10/MacOS10.5.8¡Á¤ÎÂбþ ´ðËÜÀǽ ¥«¥é¡¼ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ÆÉ¤ß¼è¤ê²òÁüÅÙ¡¡50dpi¡Á4,800dpi(1dpi¹ï¤ß)¡¢7,200dpi¡¢9600dpi ¾¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë 12 3 ¼¡¤Î50·ï » ¤½¤Î¾OAµ¡´ï¡¢²ÈÅÅ¡¢»¨²ß¡¢Å¹ÊÞÍÑÉÊ ´ØÏ¢¥«¥Æ¥´¥ê À½ÉÊ¥¸¥ã¥ó¥ë¤«¤éÁª¤Ö ¾õÂÖ¤«¤éÁª¤Ö ŹÊÞ¡¦»ö̳ÍÑÉÊ ÄàÁ¬µ¡´ï(Ãæ¸Å) ·ôÇ䵡(Ãæ¸Å) ¥é¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼(¿·ÉÊ) À½Ëܵ¡(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»ö̳ÍÑÉÊ ²ÈÅÅ¡¦»¨²ß ¶õµ¤À¶¾ôµ¡(¿·ÉÊ) ºÊñµ¡´ï(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»¨²ß(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾OAµ¡´ï ¥Õ¥¡¥¯¥¹(Ãæ¸Å) ¥¹¥¥ã¥Ê¡¼(Ãæ¸Å) ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼(Ãæ¸Å) Ãú¹çµ¡(Ãæ¸Å) »æÀޤ굡(Ãæ¸Å) ¿·ÉÊ ¥é¥ß¥Í¡¼¥¿¡¼(¿·ÉÊ) À½Ëܵ¡(¿·ÉÊ) ¶õµ¤À¶¾ôµ¡(¿·ÉÊ) ºÊñµ¡´ï(¿·ÉÊ) ¤½¤Î¾»¨²ß(¿·ÉÊ) Ãæ¸Å ÄàÁ¬µ¡´ï(Ãæ¸Å) ·ôÇ䵡(Ãæ¸Å) ¥¹¥¥ã¥Ê¡¼(Ãæ¸Å) ¥Õ¥¡¥¯¥¹(Ãæ¸Å) ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼(Ãæ¸Å) Ãú¹çµ¡(Ãæ¸Å) »æÀޤ굡(Ãæ¸Å) ¤½¤Î¾»ö̳ÍÑÉÊ